See lēts on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "dārgs"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "lētums"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "bat-pro",
"3": "*lētas"
},
"expansion": "Proto-Baltic *lētas",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "ine-pro",
"3": "*leh₁-",
"4": "",
"5": "to let, to allow, to permit, to tolerate"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *leh₁- (“to let, to allow, to permit, to tolerate”)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "lēns",
"3": "",
"4": "slow"
},
"expansion": "Latvian lēns (“slow”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "lėtas",
"3": "lė̃tas",
"4": "slow, calm, gentle"
},
"expansion": "Lithuanian lė̃tas (“slow, calm, gentle”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "lētum",
"3": "",
"4": "death, end, ruin"
},
"expansion": "Latin lētum (“death, end, ruin”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Baltic *lētas, from Proto-Indo-European *leh₁- (“to let, to allow, to permit, to tolerate”) (whence also Latvian lēns (“slow”), q.v.) with an extra suffix -to. The semantic evolution was probably: “loose, slack, tired” (“allowed to go down”) > “slow” > “light, easy” (the basic meaning in 17th-century texts) > “easy to purchase” > “cheap” (by the mid-18th century). The earlier meaning of “light, easy” can still be seen in compounds like lētticīgs (“credulous; who believes easily”) and in some uses of the adverbial form lēti. Cognates include Lithuanian lė̃tas (“slow, calm, gentle”), Latin lētum (“death, end, ruin”).",
"forms": [
{
"form": "lētais",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "lētāks",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "vislētākais",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "lēti",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lēts",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lēti",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lēta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lētas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lētu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lētus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lētu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "lētas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "lēta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lētu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lētas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "lētu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "lētam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lētiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lētai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "lētām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "lētu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lētiem",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lētu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "lētām",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "lētā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lētos",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lētā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "lētās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "vislētākais",
"11": "adverb",
"12": "lēti",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "definite",
"6": "lētais",
"7": "comparative",
"8": "lētāks",
"9": "superlative",
"cat2": "",
"cat3": ""
},
"expansion": "lēts (definite lētais, comparative lētāks, superlative vislētākais, adverb lēti)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "lēt"
},
"expansion": "lēts (definite lētais, comparative lētāks, superlative vislētākais, adverb lēti)",
"name": "lv-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lēt",
"extrawidth": "-100"
},
"name": "lv-decl-adj"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 16 27 16 24",
"kind": "other",
"name": "Latvian words with level intonation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "cheap suit, outfit",
"text": "lēts tērps",
"type": "example"
},
{
"english": "cheap candy",
"text": "lētas konfektes",
"type": "example"
},
{
"english": "he who has bees in (his) garden has cheap honey",
"text": "kam dārzā bites, tam medus lēts",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cheap (that which can be bought with little money)"
],
"id": "en-lēts-lv-adj-TXjXlPbH",
"links": [
[
"cheap",
"cheap"
],
[
"bought",
"buy#English"
],
[
"little",
"little#English"
],
[
"money",
"money#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 16 27 16 24",
"kind": "other",
"name": "Latvian words with level intonation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "cheap land cultivation",
"text": "lēta zemes apstrādāšana",
"type": "example"
},
{
"english": "cheap production, manufacture",
"text": "lēta ražošana",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cheap (not demanding much money, means, etc. for its realization)"
],
"id": "en-lēts-lv-adj-0W8C~Hmy",
"links": [
[
"cheap",
"cheap"
],
[
"demand",
"demand#English"
],
[
"much",
"much#English"
],
[
"money",
"money#English"
],
[
"means",
"means#English"
],
[
"realization",
"realization#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 16 27 16 24",
"kind": "other",
"name": "Latvian words with level intonation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "these (peasants) are the handiest and cheapest for work",
"text": "tie tomēr bija pie strādāšanas visparocīgākie un lētākie",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cheap (who works for little pay)"
],
"id": "en-lēts-lv-adj-B7H-b47f",
"links": [
[
"cheap",
"cheap"
],
[
"work",
"work#English"
],
[
"little",
"little#English"
],
[
"pay",
"pay#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 16 27 16 24",
"kind": "other",
"name": "Latvian words with level intonation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "cheap victory",
"text": "lēta uzvara",
"type": "example"
},
{
"english": "cheap, condescending popularity",
"text": "lēta, vīzdegunīga popularitāte",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cheap (easy to do, to achieve, and therefore of little value)"
],
"id": "en-lēts-lv-adj-62eD32Vv",
"links": [
[
"cheap",
"cheap"
],
[
"easy",
"easy#English"
],
[
"do",
"do#English"
],
[
"achieve",
"achieve#English"
],
[
"little",
"little#English"
],
[
"value",
"value#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 20 17 12 38",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 17 21 16 30",
"kind": "other",
"name": "Latvian etymologies from LEV",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 20 17 10 42",
"kind": "other",
"name": "Latvian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 16 27 16 24",
"kind": "other",
"name": "Latvian words with level intonation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 15 15 13 44",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 12 10 8 61",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "cheap taste",
"text": "lēta gaume",
"type": "example"
},
{
"english": "cheap jokes",
"text": "lēti joki",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cheap, trite (ostentatious, without deeper content)"
],
"id": "en-lēts-lv-adj-s5yYZNST",
"links": [
[
"cheap",
"cheap"
],
[
"trite",
"trite"
],
[
"ostentatious",
"ostentatious#English"
],
[
"deeper",
"deeper#English"
],
[
"content",
"content#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[lǣːts]"
},
{
"audio": "lv-riga-lēts.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Lv-riga-l%C4%93ts.ogg/Lv-riga-l%C4%93ts.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Lv-riga-l%C4%93ts.ogg"
}
],
"word": "lēts"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "dārgs"
}
],
"categories": [
"Latvian adjectives",
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian etymologies from LEV",
"Latvian lemmas",
"Latvian terms derived from Proto-Baltic",
"Latvian terms derived from Proto-Indo-European",
"Latvian undefined derivations",
"Latvian words with level intonation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "lētums"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "bat-pro",
"3": "*lētas"
},
"expansion": "Proto-Baltic *lētas",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "ine-pro",
"3": "*leh₁-",
"4": "",
"5": "to let, to allow, to permit, to tolerate"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *leh₁- (“to let, to allow, to permit, to tolerate”)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "lēns",
"3": "",
"4": "slow"
},
"expansion": "Latvian lēns (“slow”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "lėtas",
"3": "lė̃tas",
"4": "slow, calm, gentle"
},
"expansion": "Lithuanian lė̃tas (“slow, calm, gentle”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "lētum",
"3": "",
"4": "death, end, ruin"
},
"expansion": "Latin lētum (“death, end, ruin”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Baltic *lētas, from Proto-Indo-European *leh₁- (“to let, to allow, to permit, to tolerate”) (whence also Latvian lēns (“slow”), q.v.) with an extra suffix -to. The semantic evolution was probably: “loose, slack, tired” (“allowed to go down”) > “slow” > “light, easy” (the basic meaning in 17th-century texts) > “easy to purchase” > “cheap” (by the mid-18th century). The earlier meaning of “light, easy” can still be seen in compounds like lētticīgs (“credulous; who believes easily”) and in some uses of the adverbial form lēti. Cognates include Lithuanian lė̃tas (“slow, calm, gentle”), Latin lētum (“death, end, ruin”).",
"forms": [
{
"form": "lētais",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "lētāks",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "vislētākais",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "lēti",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lēts",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lēti",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lēta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lētas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lētu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lētus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lētu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "lētas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "lēta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lētu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lētas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "lētu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "lētam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lētiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lētai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "lētām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "lētu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lētiem",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lētu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "lētām",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "lētā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lētos",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lētā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "lētās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "vislētākais",
"11": "adverb",
"12": "lēti",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "definite",
"6": "lētais",
"7": "comparative",
"8": "lētāks",
"9": "superlative",
"cat2": "",
"cat3": ""
},
"expansion": "lēts (definite lētais, comparative lētāks, superlative vislētākais, adverb lēti)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "lēt"
},
"expansion": "lēts (definite lētais, comparative lētāks, superlative vislētākais, adverb lēti)",
"name": "lv-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lēt",
"extrawidth": "-100"
},
"name": "lv-decl-adj"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "cheap suit, outfit",
"text": "lēts tērps",
"type": "example"
},
{
"english": "cheap candy",
"text": "lētas konfektes",
"type": "example"
},
{
"english": "he who has bees in (his) garden has cheap honey",
"text": "kam dārzā bites, tam medus lēts",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cheap (that which can be bought with little money)"
],
"links": [
[
"cheap",
"cheap"
],
[
"bought",
"buy#English"
],
[
"little",
"little#English"
],
[
"money",
"money#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "cheap land cultivation",
"text": "lēta zemes apstrādāšana",
"type": "example"
},
{
"english": "cheap production, manufacture",
"text": "lēta ražošana",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cheap (not demanding much money, means, etc. for its realization)"
],
"links": [
[
"cheap",
"cheap"
],
[
"demand",
"demand#English"
],
[
"much",
"much#English"
],
[
"money",
"money#English"
],
[
"means",
"means#English"
],
[
"realization",
"realization#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "these (peasants) are the handiest and cheapest for work",
"text": "tie tomēr bija pie strādāšanas visparocīgākie un lētākie",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cheap (who works for little pay)"
],
"links": [
[
"cheap",
"cheap"
],
[
"work",
"work#English"
],
[
"little",
"little#English"
],
[
"pay",
"pay#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "cheap victory",
"text": "lēta uzvara",
"type": "example"
},
{
"english": "cheap, condescending popularity",
"text": "lēta, vīzdegunīga popularitāte",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cheap (easy to do, to achieve, and therefore of little value)"
],
"links": [
[
"cheap",
"cheap"
],
[
"easy",
"easy#English"
],
[
"do",
"do#English"
],
[
"achieve",
"achieve#English"
],
[
"little",
"little#English"
],
[
"value",
"value#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "cheap taste",
"text": "lēta gaume",
"type": "example"
},
{
"english": "cheap jokes",
"text": "lēti joki",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cheap, trite (ostentatious, without deeper content)"
],
"links": [
[
"cheap",
"cheap"
],
[
"trite",
"trite"
],
[
"ostentatious",
"ostentatious#English"
],
[
"deeper",
"deeper#English"
],
[
"content",
"content#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[lǣːts]"
},
{
"audio": "lv-riga-lēts.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Lv-riga-l%C4%93ts.ogg/Lv-riga-l%C4%93ts.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Lv-riga-l%C4%93ts.ogg"
}
],
"word": "lēts"
}
Download raw JSONL data for lēts meaning in All languages combined (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.